Once upon a time, there was a little cloud named Nino. Unlike the other clouds, Nino didn’t like staying in one place in the sky.
“I want to see the world!” he often said.
One day, the wind replied:
“Then come on, I’ll help you travel.”
Nino was very happy.
The wind gently pushed him over mountains, forests, and oceans.
“Wow!” exclaimed Nino. “The world is huge!”
As he passed over a village, he saw children playing in the schoolyard.
They looked up:
“Hello, little cloud!”
Nino was surprised.
“Are they talking to me?”
Further on, he saw a field of thirsty flowers.
“I’d like to help them…” he thought.
He concentrated very hard.
Little by little, he grew heavier.
Plop… plop… plop…
A gentle rain began to fall.
The flowers smiled.
“Thank you, little cloud!” they said.
Nino was happy.
“I managed to help someone!”
The wind returned.
“You see, traveling isn’t just about looking at the world… it’s also about making it a better place.”
Nino continued his journey.
He crossed deserts, cities, and snow-capped mountains.
Wherever he went, he sometimes brought rain, sometimes shade, and sometimes simply his presence.
One evening, he settled in the sky above a calm lake.
The reflection of the stars shone on the water.
“I’m tired… but happy,” he said.
The wind whispered:
“You’ve discovered something important: even a little cloud can play a big role.”
From that day on, Nino continued to travel through the sky.
And wherever he went, he left a little magic behind him.